Abstrakt Výroba materiálov, napríklad výroba ocele, je veľmi komplexným procesom, v ktorom treba brať do úvahy transformácie rôznych látok a energie a zároveň aj trasportačné javy. V tejto práci sú vysoko teplotné procesy vnímané ako predmet modelovania a simulácie s cieľom vyhodnotenia riadenia procesov a tvorby programov. Všeobecnou podmienkou úspešnej simulácie je predpoklad, že všetky základné javy určujúce priebeh procesu môžu byť vzájomne prepojené a všetky chemické a tepelné zmeny v procese, počnúc vsádzkou až po vznik hlavných alebo vedľajších produktov prípadne aj odpadov môžu byť opísané s dostatočnou presnosťou v priestorových (kontinuálne, stacionárne procesy) alebo časových (vsádzkové procesy) súradniciach s použitím simulačných nástrojov rozličného pôvodu založených na rôznych princípoch. Opísané sú rôzne princípy a nástroje pre simuláciu vysoko teplotných procesov a takisto aj nevyhnutné podmienky a problémy kvantitatívnej simulácie. Ako príklad je použitý proces kyslíkového konvertorovania (LD, BOF). V práci sú vysvetlené hlavné javy nevyhnutné pre modelovanie tohto procesu. Okrem toho sú tu prezentované aj základné princípy fungovania simulátora kyslíkového konvertora CONSIM a niektoré výsledky získané simuláciou 55 tonového LD - konvertora v oceliarni Koverhar. Súčasťou práce sú aj nadobudnuté skúsenosti a problémy, ktoré sa vyskytli pri simulácii tak komplexného procesu ako je kyslíkové konvertorovanie horúceho kovu.